Moussa Sow

[Zombie]

Some Turkish bloke on twitter posted this:
1- Sow, İngiltere'ye gitmek istiyor. Menajeri Sunderland ile görüşüyor. 13 milyon Euro'ya serbest kalır maddesi var.

Google translate reckons it means:
Sow, she wants to go to England. Sunderland manager talks . There are 13 million remains free agents .

Which I imagine roughly translates to Sow (a woman apparently) is in talks with Sunderland over a 13m move.

A turkish man tweeted this, it must therefore be true.
Discuss.
EDIT: it's @chemedya on twitter

 

[Mowgli]

@(null): 1-Sow, for England. He's meeting with the Manager of Sunderland. 13 million euros released item.

 

[andy78]

The guy who tweeted it works for hurriyet, which is a major newspaper in Turkey but with it being about Sow, it'll be bollocks.

 

[gipetto]

Great. I really hope we get this lad in. We can't rely on Fletcher and Graham.

 

[Pepe]

There is no 'he' or 'she' in Turkish.

Edit: so it being translated as 'she' is ok.

 

[horselover]

Great. I really hope we get this lad in. We can't rely on Fletcher and Graham.

Or Wickham

 

[Zombie]

There is no 'he' or 'she' in Turkish.

Learn something new every day

 

[Deleted member 35923]

Id be amazed if we spent the best part of ten million on a striker.

 

[oldboy]

Not sure about spending the best part of £10m on a striker who'll be 30 in january.

 

[andy78]

Not sure about spending the best part of £10m on a striker who'll be 30 in january.

Aye but the club don't seem to mind judging on our bids for Lombaerts and Downing.

 

[jcrossan]

There is no 'he' or 'she' in Turkish.

Edit: so it being translated as 'she' is ok.

What the heck.

Bruce Jenner was once the world's greatest athlete. Bring he she or it home. Can't be worse than we have

 

[<><>Marc<><>]

Not sure about spending the best part of £10m on a striker who'll be 30 in january.

If he scores enough to keep us up then he's already repaid his fee. If he doesn't then he'll have little resale value, massive gamble.

 

[Pepe]

What the heck.

Bruce Jenner was once the world's greatest athlete. Bring he she or it home. Can't be worse than we have

Could have two pieces and a flange for me, if they did the business for the lads.

 

[oldboy]

Aye but the club don't seem to mind judging on our bids for Lombaerts and Downing.

Lombaerts was a CB so still had good years ahead of him and the bid for Downing was only around £4m.

 

[Peaknutt]

Fener have a foreign quota and just signed Van Persie on huge wages. It's more realistic than the fecking Calhanoglu rumour anyway!

 

[janey]

No idea what he's like but I'd love him to sign just so he's not linked any other bloody window

 

[Mowgli]

Better than 1 in 2 record since 2010 for Lille and fenerbahce

 

[Mackem Messiah]

@chemedya: 1-Sow, for England. He's meeting with the Manager of Sunderland. 13 million euros released item.

 

[Cack Stottie]

We need pace and power up front, that's a given. I'd be throwing a fortune at Emenike if anything but Sow is good too. He usually plays wide left.

 

[oldboy]

If he scores enough to keep us up then he's already repaid his fee. If he doesn't then he'll have little resale value, massive gamble.

He'll have little resale value either way. The club would be practically writing off £10m. That said they've done that plenty of times in the past with signings, if we actually got a decent player out of it for a season or two, it would make a nice change.